Universal PDF
PDFPDF

Editar PDF

Añade texto, dibujos y firmas a tu PDF.

Añade texto, dibujos a mano alzada y una firma en cualquier parte de tu PDF y luego exporta el archivo terminado. Privado y seguro: tu documento sigue siendo tuyo.

Suelta tu PDF aquí

Subir archivos

Tamaño hasta 100 MB

¿Cómo se usa Editar PDF?

  1. 1

    Suelta tu PDF en la zona de arriba y la primera página se abre en el editor al instante.

  2. 2

    Elige una herramienta en la barra: Lápiz para trazos a mano alzada, Añadir texto para hacer clic en cualquier punto de la página y escribir, o Firmar para dibujar una firma y estamparla donde quieras. Usa Ant. y Sig. para moverte entre páginas.

  3. 3

    Haz clic en Exportar a PDF. Tus añadidos quedan integrados en el documento, que se descarga como edited.pdf.

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar el texto que ya está en el PDF?

Sí. Cambia a la herramienta Editar texto, haz clic en cualquier línea de texto existente y se sustituye por un cuadro editable equivalente, para que puedas reescribir o borrar el texto original directamente en la página. También puedes seguir añadiendo texto nuevo, dibujos a mano alzada y firmas donde quieras. Para PDF con campos de formulario, la herramienta Rellenar PDF suele ser la mejor opción.

¿Qué herramientas de edición incluye?

Tres: un lápiz para dibujar a mano alzada (negro, rojo o azul, con dos grosores de trazo), una herramienta de texto (haz clic en un punto, escribe y pulsa Intro) y una herramienta de firma que te permite dibujar una firma una sola vez y estamparla donde hagas clic. El Borrador quita los elementos que hayas añadido a la página actual.

¿Puedo deshacer un error?

Usa Deshacer o el Borrador para eliminar tus añadidos de la página que estás viendo; las demás páginas conservan sus cambios. El archivo original de tu dispositivo nunca se modifica, así que nada es definitivo hasta que haces clic en Exportar a PDF.

¿Se sube mi documento mientras lo edito?

No. El PDF se muestra, se edita y se guarda por completo en tu navegador, y solo sale de tu dispositivo si eliges un formato de exportación procesado en línea (como PDF comprimido, OCR o Word), envías el resultado por correo o lo guardas en Mis archivos; el envío viaja entonces por una conexión cifrada. Eso hace que este editor sea seguro para contratos, formularios médicos y otros documentos sensibles.

Herramientas relacionadas

Última actualización: 8 de julio de 2026